Théâtre "Bravo" - Les Bagages

Cette année c’est la troupe « Bravo » de Nijni-Taguil accompagnée de leur enseignante Marina et assistante Vera qui était en résidence à la datcha.

Les huit élèves âgés tous  de douze ans ont entre deux représentations visité le château d’If, Marseille, Callelongue, bien sûr notre jolie ville d’Aix et même Avignon.

Après une répétition générale à la Datcha la troupe Bravo s’est produite à l’Espace Jeunesse à Aix et dans la salle Duby à Eguilles pour les élèves du CM1 et CM2 des écoles Léonce Artaud et du Cros.

Le succès et l’accueil  à chaque représentation ont été formidables.

Le beau temps et le printemps étaient de la partie et ce séjour et ces échanges resteront certainement gravés dans la mémoire de ces jeunes russes.

 

La compagnie "Bravo" à Eguilles

Les élèves des huit classes de CM1 et CM2 des écoles élémentaires d’Eguilles, l’école du  Cros et l’école Leonce Artaud accompagnés de leurs enseignantes et enseignants ont assisté à la représentation « les bagages » de Samuel Marchak.

La salle Duby était très animée mais les élèves ont écouté les commentaires de Marina l’enseignante russe et ont regardé avec attention le diaporama sur l’Oural, la ville de Nijni Taguil , l’école 30 et la troupe Bravo.

 

Les jeunes russes âgés tous de 12 ans ont interprété avec talent leur rôle et tous les élèves ont applaudi avec enthousiasme et posé de nombreuses questions.

La troupe Bravo remercie les élèves et les enseignants pour leur accueil chaleureux.

 

Les membres de l’association La Kibitka remercient mr Dagorne, la municipalité, le régisseur Thierry Bayard toujours fidèle au poste et en particulier Jeannette Bouriaud, adjointe aux écoles,  toujours dévouée et très impliquée  dans les tâches qui lui incombent.

 

La troupe Bravo après leur séjour ensoleillé à Eguilles regagnent leur ville de l’Oural sous la neige.

 

D’autres élèves russes francophones séjourneront à Eguilles pour présenter leur région et une pièce de théâtre.

 

Nous espérons que la rencontre amicale entre les petits français i et les petites russes se prolongera par des échanges dans un premier temps épistolaires.

 

Le président de l’association la Kibitka

Patrick Reynier

La compagnie "Bravo"

En 2013, le professeur de français Marina Belomestnykh a organisé à l’école n°30 de Nijni Taguil le théâtre français. Les élèves ont 2 leçons de l’art théâtrale par semaine.

La troupe a déjà préparé 3 spectacles. En 2015, au Festival des théâtres scolaires de ville la troupe a reçu le Grand prix avec le spectacle “Cherchez le nain!”

En 2016, au Festival régional du théâtre francophone à Ekaterinbourg avec “Les Bagages” - le Premier Prix.

Au Festival “Menestrel chantant - 2016” à Moscou – le Masque d’or pour le même spectacle.

Samuel Marchak - Les Bagages

Mise en scène: Marina Belomestnykh

 

Assistante à la mise en scène:

Vera Rakhimova

 

Chorégraphie: Olga Kicéleva

 

Ingénieur du son: Nicolaї Olkov  

 

Costumes: les parents des élèves,   les enseignants

 

Musiques: Valse de Puce, Ilona Mitrecey

 

L’idée du spectacle: Marina Bélomestnykh

 

 

Avec

Dame - Daria Kouzina

Porteur - Dmitri Éreménko

Conducteur  - Frants Shnaïder

Enregistreur - Vitali Nikitine

Un chien - Marie Météleva

Voyageurs - Victoria Nicolskaya, Émiliа Zapétskaya, Ksenia Toctouéva, Vitali Nikitine

                            

Ecole n°30 de Nijni Taguil

 A l’école № 30 de Nijni Taguil il y a plus de 700 écoliers de 7 ans a 18 ans. Il n’y a que 23 élevés qui apprennent le français (les autres – l’anglais et l’allemand). Ce sont les enfants de 10-12 ans. Ces élevés prennent une part active aux йctivités differentes liées a la langue française dans les cadres du Festival linguistique de ville qui se déroule chaque année.  

 

         Par exemple, au Concours de la poésie française nos élevés sont toujours parmi les meilleurs: cette année-là, Frants Shnaider a reçu le premier prix.  

         L’année dernière au Concours-jeu “Chez le conte français” l’équipe de notre école a reçu le 2ème prix.

Retrouvez toutes les vidéos de la Datcha Kalina sur Youtube.

Cliquez sur le lien

Youtube/DatchaTV

Retrouvez-nous sur :

Blog Datcha Travel

Datcha Travel propose

 

Voyage chez les vieux croyants de Sibérie avec stage de polyphonie

 

Marseille - Moscou - Oulan-Oudé - Tarbagataï

 

8 jours/7 nuits

17-24 Juin 2017

+

 

Nos coordonnées

Datcha Tavan 

(accueil, permanence, cours de russe, Datcha Shkola )

17 rue Emile Tavan, porte 1

13090 Aix-en-Provence

Voir les horaires de permanence

Veuillez confirmer votre visite

au 06 48 30 16 25

ou par mail tokovaya.datcha@gmail.com

 

La Datcha Kalina

315, Chemin des Petites Fourques 13510 Eguilles

04 42 92 68 78 

06 20 97 35 68

Email : contact@datcha-kalina.com

N'hésitez pas à utiliser notre formulaire de contact.

 

Patagez-le site sur :

PARTENAIRES

+

ON AIME

Sorties Russes

Partagez avec nous des moments agréables!

Films, conférences, sorties etc.

 

Je jette un oeil

Inscription à la NEWS LETTER

Ne manquez plus aucun évènements!