NEWS DE LA DATCHA

Fête de l'association

Dimanche 12 juin

Datcha, Eguilles

 

Fête annuelle de l'association Datcha Kalina

 

Grand pique-nique à partir de 12h
 
Les enfants de Datcha Shkola 
présenteront la nouvelle version du conte "Le Loup et les Sept Chevreaux"
 
L'atelier de polyphonie Malinka 
interprétera quelques chansons de son répertoire
 
Les élèves des cours de russe proposeront des sketches, chansons et poésies
 
Une belle  journée amicale, conviviale et  franco-russe en perspective !
 
Adresse: Datcha 315, chemin des petites fourques 13510 Eguilles

 

Renseignements et réservations:

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

contact@datcha-kalina.com

 

Concert - Musique russe du XX siècle

Samedi 23 juillet à 19h30

Datcha, Eguilles

 

Concert "Musique russe du XX siècle"

 

Chant: Ekaterina Mamysheva

Piano: Aliya Sabirova

 

Au programme:

Sariev, Ippolitov-Ivanov, 

Scriabine, Medtner, Rachmaninov

 

En savoir plus

 

Adresse: Datcha 315, chemin des petites fourques 13510 Eguilles

 

 

 

Renseignements et réservations:

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

contact@datcha-kalina.com

Concert - Ensemble Cyrillique

Samedi 30 Juillet à 20h

Salle Fréderic Mistral

Place Gabriel Payeur Eguilles

 

L’Ensemble Cyrillique de st Peterbourg

 

Chants liturgiques et chants traditionnels russes

 

L’Ensemble Cyrillique a déjà donné plusieurs concerts avec Datcha Kalina et prépare sa prochaine tournée en France en 2016.

 

Cet ensemble magnifique sous la direction d’Ilya Demutskiy nous offrira une soirée exceptionnelle de chants sacrés et de chants populaires russes Samedi 30 juillet à Aix-en-Provence

 

Participation aux frais: 14€

Adhérents Datcha et Kibitka: 13€

 

En savoir plus

 

Renseignements et réservations

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

contact@datcha-kalina.com

Concert - NAMGAR, une petite Star Bouriate

Mardi 16 août à 19h30

Datcha, Eguilles

 

NAMGAR

Petite star Bouriate avec une voix puissante

 

Les chansons de Namgar est une histoire de la culture ancestrale musicale de la Sibérie, ce sont les chansons qui célèbrent le Ciel Eternel, les montagnes et la Grande steppe.

 

Concert est organisé en collaboration avec ALTAN-ART

 

En savoir plus

 

 

Renseignements et réservations:

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

contact@datcha-kalina.com

COURS DE RUSSE 2015-2016

ACTUALITES CULTURELLES

Voir toutes les annonces dans le rubrique "Actualités culturelles"

Nos voyages

Croisière Moscou - Saint-Pétersbourg

Croisière Moscou - Saint-Petersbourg 

19-29 août 2016

 

Marseille - Moscou - Saint-Pétersbourg - Marseille

11 jours / 10 nuits

 

Naviguez au fil de la Volga de Moscou à st Petersbourg avec Datcha Travel. 

 

Moscou - Ouglitch - Yaroslavl - Goritsy - Kiji - Mandrogui - Saint-Pétersbourg

 

Prix: 1790€

 

Le programme du voyage est ici

 

 

 

Renseignements et réservations

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

contact@datcha-kalina.com

ON Y ETAIT

IMPROMPTUS MUSICAUX

Ce samedi 21 mai, Datcha Kalina avait convié Bielka, cette délicieuse chanteuse dont le grand-père était originaire du quartier juif d’Odessa. En plus de ses talents, chants guitare, Bielka a sillonné la Russie à la recherche des chants profonds et en a ramené de nombreux enregistrements. Très vite repérée elle a intégré le groupe des Tziganes Ivanivitch, grand succès des cabarets russes et de la scène parisienne.

Bielka a  Plusieurs CD à son actif avec sa fille Souliko, accompagnées de Nicolas Kedroff et Iashko Ramisch. Bielka dirige un atelier  et organise des stages de polyphonie.

Dès la première Saison russe en pays d’Aix Datcha Kalina a invité le quatuor,  Bielka Souliko, le balaikiste Nicolas Kedroff et et l’accordéoniste Ischko Ramisch pour se produire dans les églises d’Aix.

 

En savoir plus

Datcha Kino - Quand passent les cigognes

C’est avec beaucoup d’émotion que les adhérents de Datcha Kalina ont regardé le film de Mikhaïl  Kalatozov « Quand passent les cigognes »,  Palme d’or au  festival de Cannes en 1957.

Zhanna et Oksana avaient programmé cette projection et ont présenté ce film soviétique pour célébrer la fête de la  victoire de la grande guerre patriotique.

La merveilleuse actrice Tatiana Samiolova, héroïne du film sous le nom de Véronika surnommée Bielka, Ecureuil vous arrache les larmes tant son jeu est juste est spontané.

 

En savoir plus

 

Notre coup de coeur musical -         Mai 2016

Quand passent les cigognes

Avant-goût de notre projéction consacrée au jour de la victoire - chanson du film "Quand passent les cigognes".

 

La Russie fête la victoire dans la Deuxième guerre mondiale le 9 mai. Ce jour de la victoire prend une dimension toute particulière en Russie, qui fut l’un des pays les plus ravagés par la guerre, autant matériellement qu’humainement avec plus de 20 millions de victimes. 

 

En savoir plus et écouter la chanson

Articles et reportages

Sur les pas de Léon Tolstoï: Iasnaïa Poliana

Dans le hall d’entrée de l’hôtel Iasnaia Poliana nous décryptons l’arbre généalogique de la famille Tolstoi qui occupe tout un pan de mur. Un charmant jeune homme dans un français parfait nous propose quelques explications.

Il a fait ses études en Suisse et a vu le jour en Suède.

Ne fait-il pas partie de la branche suédoise des Tolstoï. La comtesse Colette Tolstoï lors d’une conférence a évoqué cette branché suédoise qu’elle affectionne tout particulièrement.

 

En savoir plus et regarder les photos

Sur les pas de Léon Tolstoï: Maison Musée de Tolstoï

Leon Tolstoï acquiert cette maison située dans la rue Khamovniki, rue des tisserands,  quartier populaire de Moscou en 1882 et y vécut jusqu’en 1901.

Aujourd’hui la rue a été baptisée rue Léon Tolstoï (métro park kulturi)  et le quartier est plus huppé.

La maison de Tolstoï est en bois peint couleur marron orangé, bordé de  vert.

En savoir plus et regarder les photos

Les chachliks de Sergueï au Preshpekt

 Elena son mari Roman et leur fils Vania font leur  promenade quotidienne sur les chemins qui mènent à la demeure de TolstoÏ. Nous leur emboitons le pas et ils nous  accompagnent jusqu’à l’entrée de Iasnai Poliana.

Elena a passé son enfance   dans l’orphelinat du village qui a depuis   fermé ses portes. La famille aime vivre dans ce coin de Russie surtout en hiver pour ses jeux et ses glissades dans la neige.

En savoir plus et regarder les photos

Gare musée de Kozlova Zaseka

Cette petite gare a été entièrement restaurée et reconstruite à l’identique, comme au bon vieux temps.

Un petit musée présente des objets, téléphone, lanterne, vêtements et sacs de voyages, males et photos de Tolstoi et de ses amis.

En savoir plus et regarder les photos

Izmaïlovo - Disney made in Russie 

Lors de nos escapades à Moscou nous avons pour habitude de descendre dans un des hôtels d’Izmailovo.

 

Cette bande d’immeubles sans cachet a été construite dans les années  1980 pour les jeux olympiques.  Les hôtels Alpha, Béta, Gamma ou Delta  sont confortables, bien  situés à côté de la station Partizanskaia.

 

En savoir plus

Sur les pas du peintre Yves Brayer en Russie

A l’issue de la visite des Carrières de Lumières pour l’animation multimédia grandiose et spectaculaire des toiles de Chagall  «  Songe d’une nuit d’été » un tour dans le village perché   des Baux-de-Provence s’impose.

 

Au détour d’une ruelle bordée de façades  aux fenêtres encadrées de sculpture toutes plus belles les unes que les autres, nous débouchons sur la place avec son église. Un point de vue offre une vue panoramique sur une campagne tachetée de champs d’oliviers, de collines provençales grisonnantes de rochers et de carrières.

 

En savoir plus

Datcha Bibliotieka

Datcha Kalina continue à enrichir sa bibliothèque de nouvelles acquisitions.
 
N'hésitez pas à consulter la rubrique Bibliothèque Datcha et à emprunter les nombreux livres sur la Russie et la culture russe.
 
Toutes les modalités pour l'emprunt des livres sont dans cette rubrique!
 
Horaires d'ouverture de bibliothèque Datcha Bibliotieka:
Lundi, mardi, mercredi, vendredi de 10h à 16h;
06 20 97 35 68 / 06 48 30 16 25

Grâce à notre collaboration avec Union des Russophones de France (www.russophonie.org) qui nous offre chaque année des abonnements, Datcha Kalina est abonnée à plusieurs journaux russes. 

N'hésitez pas à emprunter les derniers numéros.

Dernières acquisitions

Victor LEBRUN. Dix ans avec Tolstoï

 

À la fin du XIXe siècle, le jeune Victor Lebrun (1882-1978), dont le père ingénieur construit les chemins de fer en Russie, s'apprête à vivre une aventure dont il devait nourrir son existence : la rencontre avec Léon Tolstoï. Celle-ci a lieu en 1900 et, durant dix ans, jusqu'à la fin tragique de l'écrivain dans la petite gare d'Astapovo, Victor Lebrun s'installe dans la proximité du grand homme, au sud de Moscou. Il devient son ami et son secrétaire. Ses mémoires inédits restituent avec un extraordinaire pouvoir d'évocation la vie quotidienne de son maître entouré par des disciples à sa dévotion. Un document unique sur ce géant de la littérature.

Édition établie, annotée et présentée par Jacques Ibanès

Retrouvez toutes les vidéos de la Datcha Kalina sur Youtube.

Cliquez sur le lien

Youtube/DatchaTV

Retrouvez-nous sur :

Nos coordonnées

Siège Social

Maison de la vie Associative

Le Ligoures

Place Romée de Villeneuve

13090 Aix-en-Provence

 

Datcha Tavan 

(accueil, permanence, cours de russe, Datcha Shkola )

1 rue Emile Tavan, porte 1

13090 Aix-en-Provence

Voir les horaires de permanence

Veuillez confirmer votre visite

au 06 48 30 16 25

ou par mail tokovaya.datcha@gmail.com

 

La Datcha Kalina
13510 Eguilles

04 42 92 68 78 

06 20 97 35 68

Email : contact@datcha-kalina.com

N'hésitez pas à utiliser notre formulaire de contact.

Patagez-le site sur :

PARTENAIRES

ON AIME

Sorties Russes

Partagez avec nous des moments agréables!

Films, conférences, sorties etc.

 

Je jette un oeil

Inscription à la NEWS LETTER

Ne manquez plus aucun évènements!