Cliquez dans la rubrique Saison russe 2017 en haut à gauche de la page d'accueil du site de Datcha Kalina et vous découvrirez les fêtes traditionnelles et le programme de la Saison russe 2017 en cours de conception !

Notre prochain voyage

Voyage chez les vieux croyants de Sibérie avec stage de polyphonie

Datcha Travel propose

 

Voyage chez les vieux croyants de Sibérie avec stage de polyphonie

 

Marseille - Moscou - Oulan-Oudé - Tarbagataï

 

8 jours/7 nuits

17-24 Juin 2017

 

Au bord du lac Baïkal avec le fameux ensemble de vieux-croyants Soudbonouchka

 

Prix du voyage: 1890€

Minimum 10 personnes maximum 18 personnes.
Au delà de 10 personnes le prix sera revu à la baisse.
 
 
 

Renseignements et inscriptions:

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

NEWS DE LA DATCHA

Nouveau cours de russe pour les débutants

Datcha Kalina lance le nouveau Cours de russe

pour les débutants

 

Le lundi 18h-19h30

 

A partir du 9 janvier 2017

(Un cours d'essai gratuit)

 

Tarif: 175€

 

Adresse: 17 rue Emile Tavan, 13100, Aix-en-Provence

 

Renseignements et inscriptions:

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

contact@datcha-kalina.com

 

Fête du Nouvel An pour les enfants

Samedi 14 janvier à 15h

Salle Frederic Mistral, Hôtel de ville

Place Gabriel Payeur, 13510 Éguilles


Fête du Nouvel An, fameuse "Yolka" russe, pour les enfants avec Grand-père Gel et sa petite fille Snegourotchka: spectacle présenté par les élèves de Datcha Shkola, animations, jeux et concours, buffet et beaucoup d'autres choses...

 

En savoir + 

 

COMPLET

 

 

Uniquement sur réservation:

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

contact@datcha-kalina.com

Théâtre - Le chien pie qui court au bord de la mer

La compagnie

Pierre de Touche (Iakoutsk) présente

 

Le chien pie qui court au
bord de la mer

d'après Tchinguiz Aitmatov

 

Mise en scène

Vadim Khomudaev

 

Présentations:

Lundi  16 janvier à 14h, Amphithéâtre Gérard Philippe, Lycée Cézanne, 19 Avenue Jean et Marcel Fontenaille, 13181 Aix-en-Provence

Jeudi 19 janvier à 18h, Théâtre de l'Espace Jeunesse, 37 boulevard Aristide Birand, Aix-en-Provence

 

Les héros sont des Nivkhis, issus d'une petite population du nord. Un petit garçon de 10 ans, accompagné de son grand-père, son père et son oncle, part pour la première fois à la chasse aux phoques. Mais un malheur s'abat sur les chasseurs : le brouillard s'est levé sur la mer et ils se perdent. Quand les réserves de nourriture
arrivent à leur fin, les hommes décident de se sacrifier pour sauver le garçon et
par suite leur peuple.

 

En savoir +

 

Renseignements et réservations:

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

contact@datcha-kalina.com

Concert - La musique au fil de quatre siècles

Dimanche 29 janvier à 18h30

La Datcha, Eguilles

 

Concert "La musique au fil de quatre siècles"

 

Natalia Brazhkina - soprano, lauréate de concours internationaux

Liliya Yurkova - piano

 

Au programme:

Mozart, Tchaïkovski, Saint-Saëns, Ravel  etc.

 

Participation aux frais: 14€

Adhérents: 11€

 

Adresse: 315 Chemin des Petites Fourques, Eguilles

 

En savoir +

Renseignements et réservations:

04 42 92 68 78 / 06 20 97 35 68

contact@datcha-kalina.com

ACTUALITES CULTURELLES

Voir toutes les annonces dans le rubrique "Actualités culturelles"

TOUS NOS COURS ET ACTIVITES

Informations et calendriers des cours

ON Y ETAIT

Soirée du Noël Russe

Ce samedi 7 décembre, en entrant dans la salle Frédéric Mistral à Eguilles, nous sommes accueillis par Aliona qui, selon la tradition, nous propose du pain, du sel et un verre de vodka pour entamer la fête. Dès les premiers pas dans la salle, nous sommes plongés dans un décor féérique aux couleurs russes : ici, une petite isba où prendre quelques photos, là, un atelier décoration de kokochnik, un gâteau qui prédit l’avenir, des badges sur lesquels écrire son nom en alphabet cyrillique… Chacun passe dans les ateliers, dégustant quelques zakuski, retrouvant des amis ou liant de nouvelles connaissances.

 

En savoir + et voir les photos

 

Atelier de Sniegourotchka

Le vendredi 30 décembre, Zhanna a accueilli les enfants et parents de Datcha Shkola pour partager les histoires, les contes, les traditions et l’imaginaire toujours très forts autour des fêtes de Noël et du Nouvel An.

 

Cette année l’héroïne de la rencontre était Sniegoroutchka, la petite fille de Died Morroz le père Noël russe.

 

En savoir + et voir les photos

Projection du film "L'Ironie du sort"

Datcha Kino - L'Ironie du sort

 

Projection du film d'Eldar Riazanov "L'Ironie du sort" (1975)

 

Film en russe sous-titré en français

 

Collation autour du samovar avant la deuxième partie du film

 

Concert - Rachmaninov String Quartet

Le Rachmaninov Quartet de Sotchi a déjà quarante ans d’existence et affiche plus de 4000 concerts aux  quatre coins de la Russie et dans de  nombreux pays.

 

En tournée en Hollande, Allemagne, Luxembourg et Italie le quatuor vient pour la première fois en Provence et avant un concert programmé à Manosque nous fait l’honneur de s’arrêter à la Datcha.

Encore une fois des artistes russes dans le salon de la Datcha partagent en toute simplicité leur art et leur talent. 

 

En savoir +

Fête de l'Automne pour les enfants

Dimanche dernier le parc du Val de l’Arc a accueilli une trentaine d’enfants avec leurs parents et famille pour célébrer l’arrivée de l’Automne. Cette Fête de l’Automne a été organisée par une équipe de parents dynamiques et Zhanna, enseignante de Datcha Shkola.

 

En savoir + et voir les photos

Récital de piano - Aliya Sabirova

Enfin le samedi 15 octobre nous avons apprécié le récital de piano d’Aliya Sabirova au Conservatoire Darius Milhaud.

L’apparente fragilité d’Aliya cache une énergie démesurée et habitée par sa musique elle transmet au public sa passion.

 

En savoir +

Coup de coeur musical - Janvier 2017

Léonid Agoutine "Hallelujah"

Notre coup de cœur de ce mois de janvier est sans conteste la nouvelle version de l’Hallelujah de Léonard Cohen, adaptée et réécrite par Léonid Agoutine pour un merveilleux quatuor d’enfants participant à la troisième saison du The Voice Kids russe : Golos Deti.

 

Ces jeunes chanteurs et chanteuses, A. Kolesnikov, Y. Sirinko, M. Sabirov, K. Ponomarenko, interprètent sur une simple guitare sèche et quelques percussions un Hallelujah à quatre voix à l’harmonie sublime. Les voix angéliques emportent l’auditeur dans une prière louant la vie et la beauté de l’univers. 

 

Ecouter la chanson

Articles et reportages

Omsk - Trois siècles, deux rivières, un destin 

C’est cette année 2016 la fête tout à fait remarquable de la ville d’Omsk. En effet, ma ville natale fête ses 300 ans - une raison tout à fait exceptionnelle pour écrire enfin un petit article sur jadis la « ville fleurie» d’Omsk.

 

Lire la suite

Si la Russie, l’éternelle et grande Russie n’existait pas, il faudrait l’inventer ...

Bien chers amis,                   

            

Croisière! Voilà prononcé le mot magique, évocateur de plages de sable blanc, de palmiers et autres paysages des Caraïbes. Un esprit voyageur pourrait y associer   les îles et le ciel bleu de la mer Egée, ou encore quelques fjords norvégiens.           Et pourquoi pas? Mais le concept, s’il en est, souffre d’une exception au moins;     en effet, qui songerait à une croisière sur le plus long fleuve d’Europe,  «la mère     Volga »  comme disent les russes? Les plus sérieux fronceraient le sourcil, les inquiets tourneraient le talon.        

Mais c’est sans compter sur les membres de l’association franco-­russe Datcha Kalina, chevaliers sans peur des temps modernes.        

Aussitôt dit, aussitôt partis!                   

 

Lire la suite

Sur les pas des russes: un coin d'Ouzbekistan au coeur de  Moscou

Attablés autour d’un plov succulent, nous observons un jeune ouzbekh qui manipule avec  dextérité la pâte à pain pour  la faire cuire dans un four profond en forme de jarre. Sommes-nous quelque part en Asie centrale, au cœur de l’Ouzbekistan, ou au Tadjikistan ou encore au Kazakhstan ?

 

En savoir plus et voir les photos

Retrouvez toutes les vidéos de la Datcha Kalina sur Youtube.

Cliquez sur le lien

Youtube/DatchaTV

Retrouvez-nous sur :

Nos coordonnées

Datcha Tavan 

(accueil, permanence, cours de russe, Datcha Shkola )

17 rue Emile Tavan, porte 1

13090 Aix-en-Provence

Voir les horaires de permanence

Veuillez confirmer votre visite

au 06 48 30 16 25

ou par mail tokovaya.datcha@gmail.com

 

La Datcha Kalina

315, Chemin des Petites Fourques 13510 Eguilles

04 42 92 68 78 

06 20 97 35 68

Email : contact@datcha-kalina.com

N'hésitez pas à utiliser notre formulaire de contact.

Patagez-le site sur :

PARTENAIRES

ON AIME

Sorties Russes

Partagez avec nous des moments agréables!

Films, conférences, sorties etc.

 

Je jette un oeil

Inscription à la NEWS LETTER

Ne manquez plus aucun évènements!